Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 3, 3


1992
Det store rum beklædte han med enebærtræ, som han overtrak med fint guld og satte palmetter og kædeværk på.
1931
Målene på grunden, som Salomo lagde ved opførelsen af Guds hus, var følgende: længden var tresindstyve alen efter gammelt mål, bredden tyve.
1871
Og således lagde Salomo Grundvolden til Bygningen af Guds Hus: Længden i Alen efter gammelt Mål var tresindstyve Alen og Bredden tyve Alen.
1647
Saa lagde Salomon grundvolden til ad bygge Guds Huus : Lengden efter Alne i det første Maal / tresinds tive Alne / oc vjdheden tive Alne.
norsk 1930
3 Da Salomo skulde bygge Guds hus, la han grunnvollen således: Lengden var seksti alen efter det eldre mål og bredden tyve alen.
Bibelen Guds Ord
Dette er grunnvollen Salomo la for byggingen av Guds hus: Det var seksti alen langt - alen etter det tidligere målet - og tjue alen bredt.
King James version
Now these are the things wherein Solomon was instructed for the building of the house of God. The length by cubits after the first measure was threescore cubits, and the breadth twenty cubits.

svenske vers