Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 3, 14


1992
Han lavede kædeværk som en halskæde og satte det øverst på søjlerne, og han lavede hundrede granatæbler og satte dem på kædeværket.
1931
Tillige lavede han forhænget af violet og rødt purpur, karmoisinfarvet stof og fint linned og prydede det med keruber.
1871
Han gjorde og Forhænget af blåt uldent og Purpur og Skarlagen og kosteligt Linklæde og gjorde Keruber derpå.
1647
Hand giorde oc et Forhente af blaat Slicke / oc Skarlagen / oc Purpur oc Bysse / oc giorde Cherubin der paa.
norsk 1930
14 Forhenget gjorde han av blå og purpurrød og karmosinrød ull og hvit bomull og satte kjeruber på det.
Bibelen Guds Ord
Han laget også forhenget av fiolett, purpurrødt og karmosinrødt fint lin, og vevde kjeruber inn i det.
King James version
And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

svenske vers