Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 4, 17


1992
Salomo lavede alle tingene i Guds hus: gu-dalteret og bordene, som skuebrødene lå på;
1931
I Jordandalen lod kongen dem støbe, ved Adamas vadested mellem sukkot og Zereda.
1871
På Jordanens Slette lod Kongen dem støbe i den faste Jord, imellem Sukot og Zeredatha.
1647
Oc alt deres Redskabe giorde Huram Abiv for Kong Salomon / til HErrens huus / af reent Kaabber.
norsk 1930
17 Det var på Jordan-sletten kongen lot dem støpe, i lerjorden mellem Sukkot og Seredata.
Bibelen Guds Ord
På Jordan-sletten fikk kongen dem støpt i leirformer, mellom Sukkot og Saretan.
King James version
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.

svenske vers