Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 5, 14


1992
Herren har sagt, at han vil bo i mørket. Men jeg har bygget dig en bolig, et sted, hvor du kan bo for evigt.
1931
så at præsterne af skyen hindredes i at stå og udføre deres tjeneste, thi Herrens herlighed fyldte Guds hus.
1871
Og Præsterne kunde ikke stå og gøre Tjeneste for Skyen; thi Herrens Herlighed
1647
Oc Præsterne kunde icke slaae ad tiende for Taagen: Thi ad HErrens Herlighed opfylte Guds Huus.
norsk 1930
14 Og for skyens skyld kunde prestene ikke bli stående og gjøre tjeneste; for Herrens herlighet fylte Guds hus.
Bibelen Guds Ord
slik at prestene ikke kunne fortsette tjenesten på grunn av skyen. For Herrens herlighet fylte Guds hus.
King James version
So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God.

svenske vers