Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 6, 17


1992
Vend dig til din tjeners bøn og bønfaldelse, Herre min Gud, og hør det råb og den bøn, din tjener beder for dit ansigt.
1931
Så lad nu, herre, Israels Gud, det ord opfyldes, som du tilsagde din tjener David!
1871
Og nu, Herre, Israels Gud! lad dit Ord stå fast, som du talede til din Tjener, til David.
1647
Oc nu / HErre Jsraels Gud / lad dit Ord være sandt / som du talde til din Tienere David.
norsk 1930
17 Så la nu, Herre, Israels Gud, det ord bli sannhet som du har talt til din tjener David!
Bibelen Guds Ord
Og nå, Herre, Israels Gud, la Ditt ord bli stadfestet som sant, det Du har talt til Din tjener David.
King James version
Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David.

svenske vers