Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 8, 5


1992
Alle dem, der var tilbage af hittitterne, amoritterne, perizzitterne, hivvitterne og jebusitterne, dem der ikke hørte til Israel,
1931
ligeledes genopbyggedehan øvre og Nedre-Bet-Horon, så de blev fæstninger med mure, porte og portslåer,
1871
Og han byggede det øvré Beth-Horon og det nedre Beth-Horon, faste Stæder med Mure og dobbelte Porte og Stænger;
1647
Hand bygde oc Beth Horon ofre oc BethHoron nædre / Faste Stæder med Muur / Porter oc Stænger.
norsk 1930
5 Likeledes bygget han op Øvre-Bet-Horon og Nedre-Bet-Horon og gjorde dem til faste byer med murer, dobbelte porter og bommer,
Bibelen Guds Ord
Han bygde også opp Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon som befestede byer med murer, porter og bommer.
King James version
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;

svenske vers