Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 9, 16


1992
tre hundrede rundskjolde af drevet guld, til hvert skjold medgik tre hundrede sekel guld. Dem anbragte kongen i Libanonskovhuset.
1931
og 300 mindre guldskjolde, hvert på 300 sekel guld; dem lod kongen henlægge i Libanonskovhuset.
1871
og tre Hundrede små Skjolde af drevet Guld, tre Hundrede Sekel Guld lod han gå på hvert Skjold; og Kongen lagde dem i Libanons Skovhus.
1647
Oc Kongen giorde en stoor Stool af Filsbeen / oc beslog den med klart Guld.
norsk 1930
16 Og tre hundre små skjold av uthamret gull - til hvert av disse skjold gikk det med tre hundre sekel gull - og kongen satte dem i Libanon-skoghuset.
Bibelen Guds Ord
Han laget også tre hundre skjold av hamret gull, det gikk med tre hundre sekel gull til hvert skjold. Kongen satte dem i skoghuset i Libanon.
King James version
And three hundred shields made he of beaten gold: three hundred shekels of gold went to one shield. And the king put them in the house of the forest of Lebanon.

svenske vers