Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 9, 17


1992
Endvidere lod kongen fremstille en stor elfenbenstrone og beklædte den med rent guld.
1931
Fremdeles lod kongen lave en stor, elfenbenstrone, overtrukket mned lutret guld.
1871
Og Kongen lod gøre en stor Trone af Elfenben og beslog den med purt Guld.
1647
Oc Stoolen hafde sex Trapper / oc en gyldene Fodskammel op til Stoolen / oc den hafde to Recke paa baade sider om Sædet / oc der stoode to Løver hos Reckene.
norsk 1930
17 Kongen lot også gjøre en stor elfenbenstrone og klædde den med rent gull.
Bibelen Guds Ord
Dessuten laget kongen en stor trone av elfenbein og kledde den med rent gull.
King James version
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

svenske vers