Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 10, 1


1992
Rehabeam drog til Sikem, for hele Israel kom til Sikem for at gøre ham til konge.
1931
Rehabeam begav sig til Sikem, thi derhen var hele Israel stævnet for at hylde ham som konge.
1871
Og Roboam drog til Sikem; thi al Israel var kommen til Sikem for at gøre ham til Konge.
1647
X. Capitel. OC Roboam drog til Sichem / Thi ald Jsrael var kiommen til Sichem / ad giøre hannem til Konge.
norsk 1930
10 Rehabeam drog til Sikem; for hele Israel var kommet til Sikem for å gjøre ham til konge.
Bibelen Guds Ord
Rehabeam drog til Sikem, for hele Israel hadde dratt til Sikem for å gjøre ham til konge.
King James version
And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.

svenske vers