Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Lukasevangeliet 4, 19


Den Nye Aftale
Guds tid er kommet.
1992
for at udråbe et nådeår fra Herren.
1948
og udråbe et nådeår fra Herren.«
Seidelin
udråbe et Herrens Nådeår.
kjv dk
For at prædike Herren’s acceptable år.
1907
for at forkynde et Herrens Nådeår."
1819
19. at forkynde et Naade-Aar fra Herren.
1647
Ad prædicke HErrens behagelige Aa.
norsk 1930
19 for å forkynne et velbehagelig år fra Herren.
Bibelen Guds Ord
for å rope ut et nådens år fra Herren.
King James version
To preach the acceptable year of the Lord.

svenske vers      


4 AG 164
4:16 - 29 3SM 351.1
4:16 - 30 AA 416-7; DA 74, 236-43, 539; EW 159; Ed 251; 3SM 164.2; 5T 689; 9T 202; TSB 149.3; WM 170-2
4:16 - 31 3SM 420.1
4:17 - 19 SW 13.1
4:18, 19 COL 158, 417; DA 358, 428, 500, 823; PK 718; 5BC 1119-20; SW 35.2, 43.1; 3T 388; 8T 134, 308; TMK 100.3; UL 145.2
4:18 - 21 HP 312.2   info