| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 11, 22 |
| 1992 Rehabeam indsatte Ma'akas søn Abija som overhoved og fyrste blandt hans brødre i den hensigt at gøre ham til konge. | 1931 Og Rehabeam satte Ma'akas søn Abija til overhoved, til fyrste blandt hans brødre; thi han havde i sinde at gøre, ham til konge; | ||
| 1871 Og Roboam satte Abia, Måkas Søn, til den ypperste, til en Fyrste iblandt hans Brødre; thi han tænkte at gøre ham til Konge. | 1647 Oc Roboam sætte Abia Macha søn til et Hofvet / ja til en Fyrst iblant hans Brødre / Thi (Hand tænckte) ad giøre hannem til Konge. | ||
| norsk 1930 22 Rehabeam satte Abia, Ma'akas sønn, til overhode og fyrste blandt hans brødre; for han hadde i sinne å gjøre ham til konge. | Bibelen Guds Ord Rehabeam utnevnte Abia, Ma'akas sønn, til overhode, og han skulle være fyrste blant hans brødre. For han hadde til hensikt å gjøre ham til konge. | King James version And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king. |