| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 13, 6 |
| 1992 Men Jeroboam, Nebats søn, som var i Davids søn Salomos tjeneste, gjorde oprør mod sin herre. | 1931 Men Jeroboam, Nebats søn, Davids søn Salomos træl, rejste sig og gjorde oprør mod sin herre, | ||
| 1871 Men Jeroboam, Nebats Søn, Salomos, Davids Søns, Tjener rejste sig og affaldt fra sin Herre, | 1647 Men Jeroboam Nebaz Søn / Salomons Davids Søns Svend / kaste gi op / oc føat fra sin Herre: / | ||
| norsk 1930 6 Men Jeroboam, Nebats sønn, Salomos, Davids sønns tjener, gjorde oprør mot sin herre. | Bibelen Guds Ord Men Jeroboam, Nebats sønn, en tjener for Salomo, Davids sønn, stod likevel fram og gjorde opprør mot sin herre. | King James version Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord. |