Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 14, 3


1992
Han fjernede de fremmede altre og offerhøjene, knuste stenstøtterne og huggede Ashera-pælene om.
1931
Han fjernede de fremmede altre og offerhøjene, sønderbrød stenstøtterne og omhuggede Asjerastøtterne
1871
Og han borttog de fremmede Altre og Højene og sønderbrød Støtterne og sønderhuggede Astartebillederne.
1647
Oc hand tog de Fremmedes Alltere bort / oc Høyene / oc sønderslog Støtterne / oc afhug Lundene.
norsk 1930
3 Han fikk bort de fremmede guders altere og offerhaugene og sønderbrøt støttene og hugg Astartebilledene i stykker.
Bibelen Guds Ord
så han rev ned alterne til de fremmede gudene, og offerhaugene, og han rev ned billedstøttene og hogg ned Asjera-pælene.
King James version
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

svenske vers