| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 14, 5 |
| 1992 Han fjernede offerhøjene og røgelsesaltrene fra alle Judas byer, og riget havde ro under ham. | 1931 og han fjernede offerhøjene og solstøtterne fra alle Judas byer, og landet havde fred, så længe han levede. | ||
| 1871 Og han borttog Højene og Solbillederne fra alle Stæder i Juda, og Riget havde Ro under ham. | 1647 Oc hand borttog de høye oc Afguderne af alle Stæder i Juda / oc kongeriget var stille under hannem. | ||
| norsk 1930 5 I alle Judas byer fikk han bort offerhaugene og solstøttene, og riket hadde ro under ham. | Bibelen Guds Ord Han rev også ned offerhaugene og røkelsesalterne i alle byene i Juda, og kongedømmet hadde ro under ham. | King James version Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him. |