Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 17, 6


1992
Så længe han vandrede ad Herrens veje, voksede hans mod, og han fjernede også offerhøjene og Ashera-pælene fra Juda.
1931
Da voksede hans mod til at vandre på Herrens veje, så han også udryddede offerhøjene og Asjerastøtterne i Juda.
1871
Og der hans Hjerte blev modigt på Herrens Veje, da borttog han fremdeles Højene og Astartebillederne af Juda.
1647
Oc der hans hierte ophøyede sig i HErrens Veye / da tog hand oc der efter de Høye oc Lunde bort af Juda.
norsk 1930
6 Og hans mot vokste mens han skred frem på Herrens veier, og han fikk også bort offerhaugene og Astarte-billedene i Juda.
Bibelen Guds Ord
Hans hjerte ble så fylt av frimodighet på Herrens veier at han rev ned offerhaugene og Asjera-pælene i Juda.
King James version
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.

svenske vers