| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 4, 32 |
| Den Nye Aftale og det gjorde indtryk på tilhørerne at han talte med stor autoritet. | 1992 og de blev slået af forundring over hans lære, for der var myndighed bag hans ord. | 1948 Og de blev slået af forundring over hans lære, thi han talte med myndighed. | |
| Seidelin og de var betagede af hans lære, for der var myndighed over hans ord. | kjv dk Og de var forbløffede over hans doktrin: for hans ord var med myndighed. | ||
| 1907 Og de bleve slagne af Forundring over hans Lære, thi hans Tale var med Myndighed. | 1819 32. Og de forundrede sig saare over hans Lærdom, thi hans Tale var med Myndighed. | 1647 Oc de forundrede sig paa hans Lærdom: Thi hans Tale var med Myndighed. | |
| norsk 1930 32 og de var slått av forundring over hans lære; for hans tale var med myndighet. | Bibelen Guds Ord Og de ble forundret over Hans lære, for Hans ord hadde myndighet. | King James version And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. |
| 4 AG 164 4:31, 32 DA 252-3, 355, 453, 515; Ev 586; 9T 121 4:32 Ed 81; GW 250; GC 346; HP 134.4; LHU 261.3; MH 122; RC 101.5; UL 86.2; VSS 89.1 info |