Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 21, 1


1992
Joshafat lagde sig til hvile hos sine fædre og blev begravet hos sine fædre i Davidsbyen. Hans søn Joram blev konge efter ham.
1931
Så lagde Josafat sig nu til hvile hos sine fædre og blev jordet hos sine fædre i Davidsbyen; og hans søn Joram blev konge i hans sted.
1871
Og Josafat laa med sine Fædre og blev begraven hos sine Fædre i Davids Stad, og hans Søn Joram blev Konge i hans Sted.
1647
XXI. Capitel. DEr efter sof Josaphat hen med sine Fædre / oc blef begrafen hos sine Fædre i Davids Stad : Oc hans Søn Joram blef Konge i hans sted.
norsk 1930
21 Og Josafat la sig til hvile hos sine fedre og blev begravet hos sine fedre i Davids stad; og hans sønn Joram blev konge i hans sted.
Bibelen Guds Ord
Josjafat la seg til hvile hos sine fedre og ble begravet hos sine fedre i Davids stad. Deretter ble Joram konge i hans sted.
King James version
Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead.

svenske vers