Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 21, 14


1992
derfor vil Herren ramme dit folk, dine sønner, dine hustruer og alt, hvad du ejer, med en stor plage.
1931
se, derfor vil Herren nu ramme dit folk, dine sønner, dine hustruer og alt, hvad du ejer, med et tungt slag.
1871
Se, derfor skal Herren slå dit Folk og dine Børn og;dine Hustruer og alt dit Gods med stor Plage
1647
See / saa skal HErren slaa dig med stoor Plage / paa dit Folck / oc paa dine Børn / oc paa dine Hustruer / oc paa alt dit Gods.
norsk 1930
14 så vil Herren la et hårdt slag ramme ditt folk og dine sønner og dine hustruer og alt det du eier.
Bibelen Guds Ord
Se, derfor skal Herren slå folket ditt med en stor plage, dine barn, dine hustruer og alt du eier.
King James version
Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:

svenske vers