| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 23, 5 |
| 1992 den anden tredjedel skal være i kongens palads og den sidste tredjedel ved Jesod?porten, mens hele folkemængden skal være i forgårdene til Herrens tempel. | 1931 den anden tredjedel skal besætte kongens palads og den tredje Jesodporten, medens alt folket skal besætte forgården Etii Herrens hus. | ||
| 1871 Og den tredje Part skal være i Kongens Hus, og den tredje Part ved Grundporten; men alt Folket skal være i Herrens Hus's Forgårde. | 1647 Oc tredje Deelen skullel være i Kongens huus / oc trediedeelen hos Grundens Port : Men alt Folcket skal være i Gaarden for HErrens Huus. | ||
| norsk 1930 5 og den annen tredjedel ved kongeboligen og den tredje tredjedel ved Jesod-porten, og alt folket i forgårdene ved Herrens hus. | Bibelen Guds Ord En tredjedel skal være ved kongens hus, og en tredjedel ved Jesod-porten. Hele folket skal være i forgårdene til Herrens hus. | King James version And a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD. |