Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 24, 19


1992
Herren sendte profeter til dem for at få dem til at vende om til Herren, profeterne formanede dem, men de ville ikke høre.
1931
Så sendte han profeter iblandt dem for at omvende dem til Herren, og de advarede dem, men de hørte ikke.
1871
Og han sendte Profeter til dem at omvende dem til Herren; og disse vidnede for dem, men de vilde ikke høre dem.
1647
Saa forlode de HErren deres Fæ dres Guds Huus / oc tiente Lundene oc Afguder : Da blef der en u Vrede ofver Juda oc Jerusalem / for denne deres Synds skyld.
norsk 1930
19 Og Herren sendte profeter blandt dem for å føre dem tilbake til sig, og de advarte dem, men de hørte ikke på dem.
Bibelen Guds Ord
Likevel sendte Han profeter til dem for å føre dem tilbake til Herren. De vitnet mot dem, men de ville ikke høre.
King James version
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.

svenske vers