Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 25, 25


1992
Judas konge Amasja, Joashs søn, levede femten år, efter at Israels konge Joash, Joakaz' søn, var død.
1931
Joas's søn, kong Amazja af Juda, levede endnu femten år, efter at Joahaz's søn, kong Joas at Israel, var død.
1871
Og Amazia, Joas's Søn, Judas Konge, levede efter Joas's, Joakas's Søns, Israels Konges Død, femten År.
1647
Oc amazia Joas Søn / Juda Konge / lefde i femte Aar efter Joas Joachas søns / Jsraels Kongis død.
norsk 1930
25 Judas konge Amasja, Joas' sønn, levde femten år efterat Israels konge Joas, Joakas' sønn, var død.
Bibelen Guds Ord
Amasja, Joasjs sønn, kongen av Juda, levde femten år etter at Joasj, Joakas' sønn, Israels konge, var død.
King James version
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

svenske vers