| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 5, 11 |
| Den Nye Aftale Fiskerne trak bådene på land og forlod det hele for at slutte sig til Jesus. | 1992 Og de lagde bådene til land og forlod alt og fulgte ham. | 1948 Da lagde de bådene til land og forlod alle ting og fulgte ham. | |
| Seidelin Og de trak bådene på land, forlod alt og fulgte ham. | kjv dk Og da de havde bragt deres skibe til land, efterlod de alt, og fulgte ham. | ||
| 1907 Og de lagde Skibene til Land og forlode alle Ting og fulgte ham. | 1819 11. Og de førte Skibene til Landet og forlode alle Ting og fulgte ham. | 1647 Oc de førde Skibene til Landet / oc forlode alle Ting / oc fulde hannem efter. | |
| norsk 1930 11 Da rodde de båtene i land og forlot alt og fulgte ham. | Bibelen Guds Ord Da de hadde dratt båtene på land, forlot de alt og fulgte Ham. | King James version And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. |
| 5:1 - 11 DA 244-51, 810 5:4 - 11 UL 288 info |