| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 28, 22 |
| 1992 Selv i en tid, hvor han var så trængt, blev kong Akaz ved med at være troløs mod Herren. | 1931 Og selv da assyrerkongen bragte ham i nød, var kong Akaz på ny troløs mod Herren; | ||
| 1871 Ja, paa den Tid denne ængstede ham, da blév han ved at forgribe sig imod Herren; saadan var Kong Akas. | 1647 Ja paa den tjd mand giorde ham bange / da forsaa hand sig end meere imod HErren : det (var) Kong Achas / | ||
| norsk 1930 22 Og på den tid han var stedt i nød, bar han sig ennu mere troløst at mot Herren - han, kong Akas; | Bibelen Guds Ord I den tiden han var i trengsel, ble kong Akas stadig mer troløs mot Herren, denne kong Akas! | King James version And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz. |