Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 29, 20


1992
Næste morgen samlede kong Hizkija byens stormænd og gik op til Herrens tempel.
1931
Næste morgen tidlig samlede kong Ezekias byens øverster og gik op til Herrens hus.
1871
Da stod Kong Ezekias tidligt op og samlede de Øverste i Staden og gik op til Herrens Hus.
1647
Da giorde Konge Ezechias sig beljligen rede / oc forsamlede de Øfverste i Staden / oc gick op til HErrens huus :
norsk 1930
20 Tidlig den næste morgen samlet kong Esekias byens høvdinger og gikk op til Herrens hus.
Bibelen Guds Ord
Neste morgen stod kong Hiskia tidlig opp, samlet lederne i byen og gikk opp til Herrens hus.
King James version
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.

svenske vers