Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 34, 6 |
1992 Også i byerne i Manasse, Efraim, Simeon og helt til Naftali, rundt omkring på torvene, | 1931 Men også i byerne i Manasse, Efraim og Simeon og lige til Naftali, rundt om i deres ruinhobe, | ||
1871 Og udi Manasses óg Efraims og Simeons Stæder, ja indtil Nafthali, i deres ødelagte Stæder trindt omkring, | 1647 Der til med udi Manasse Stæder / oc Ephraim / oc Simeon / ja indtil Nephthali / i deres Dødelagde Stæder trint omkring. | ||
norsk 1930 6 Og rundt omkring i Manasses og Efra'ims og Simeons byer like til Naftali gjennemsøkte han husene, | Bibelen Guds Ord og drog med sverd overalt blant byene i Manasse, Efraim og Simeon, helt til Naftali. | King James version And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about. |