| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 34, 17 |
| 1992 De har taget de penge frem, som var i Herrens tempel, og har givet dem til dem, der fører tilsyn, og dem, der forestår arbejdet." | 1931 de har taget de penge frem, der fandtes i Herrens hus, og givet dem til tilsynsmændene og dem, der står for arbejdet.« | ||
| 1871 og de havde samlet Pengene, som fandtes i Herrens Hus, og givet dem i deres Hånd, som ere beskikkede over Arbejdet, og i deres Hånd, som gøre Gerningen. | 1647 Oc de hafve samlet Pendingene sammen / som fantes i HErrens huus / oc gifvet dem som staae for Arbeydet / oc dem som giøre Gierningen. | ||
| norsk 1930 17 de har tømt ut de penger som fantes i Herrens hus, og overgitt dem til tilsynsmennene og til dem som forestår arbeidet. | Bibelen Guds Ord De har samlet sammen alle de pengene som ble funnet i Herrens hus, og de har overgitt dem i tilsynsmennenes og arbeidernes hender." | King James version And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen. |