| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 5, 28 |
| Den Nye Aftale og Levi lod alting ligge, rejste sig og fulgte efter ham. | 1992 Og han lod alt ligge og rejste sig og fulgte ham. | 1948 Da forlod han alt og stod op og fulgte ham. | |
| Seidelin Levi lod det hele ligge og rejste sig og fulgte Jesus. | kjv dk Og han forlod alt, rejste sig på, og fulgte ham. | ||
| 1907 Og han forlod alle Ting og stod op og fulgte ham. | 1819 28. Og samme Levi gjorde et stort Gjestebud for ham i sit Huus; og der var en stor Hob af Toldere og Andre, som sadde med dem tilbords. | 1647 Oc hand forlod Alting / oc stood op / oc fulde hannem efter. | |
| norsk 1930 28 Og han forlot alt og stod op og fulgte ham. | Bibelen Guds Ord Så forlot han alt idet han reiste seg og fulgte Ham. | King James version And he left all, rose up, and followed him. |
| 5:27, 28 COL 393; CC 283.1; DA 272-3, 553 info |