Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 35, 6


1992
Så skal I slagte påskelammet, hellige jer og tilberede det til jeres brødre og gøre det sådan, som Herren har sagt ved Moses."
1931
og slagt så påskeofferdyrene, helliger eder og tillav dem til eders brødre for at handle efter Herrens ord ved Moses.«
1871
og slagter Påskelam, helliger eder og bereder det for eders Brødre, idet I gøre efter Herrens Ord ved Mose.
1647
Oc Slacter eders Brødre til / ad giøre efter HErrens Ord ved Mose.
norsk 1930
6 Slakt så påskelammet og hellige eder og lag det til for eders brødre, så I gjør efter Herrens ord ved Moses!
Bibelen Guds Ord
Så skal dere slakte påskelammet, og hellige dere og gjøre det klart for deres brødre, slik at det blir gjort etter Herrens ord ved Moses."
King James version
So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.

svenske vers