| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 35, 9 |
| 1992 Konanja og hans brødre Shenaja og Netan'el, og Hashabja, Je'iel og Jozabad, de ledende levitter, ydede levitterne fem tusind dyr til påskeoffer og fem hundrede okser. | 1931 leviternes øverster konanja og hans brødre Sjemaja og Netan'el, Hasjabja, Je'iel og Jozabad ydede leviterne til påskeofferdyr 5.000 stykker småkvæg og 500 stykker hornkvæg. | ||
| 1871 Men Kanania og Semaja og Nethaneel, hans Brødre, ligeledes Hasabia og Jehiel og Josabad, Leviternes Øverster, gave fem Tusinde Stykker småt Kvæg til Påske og fem Hundrede Øksne. | 1647 Men Chanania / oc Semaia / oc Nethaneel oc hans Brødre / Hasabia / oc Jeiel / oc Josabad / Leviternes Øfverste / gafve Leviterne til Løftelsen til Paaske / (smaa Qveg) fem tusinde / oc Øxne fem hundrede. | ||
| norsk 1930 9 Og Konanja og hans brødre Semaja og Netanel, og Hasabja og Je'iel og Josabad, de øverste blandt levittene, gav levittene fem tusen stykker småfe til påskeoffer og fem hundre stykker storfe. | Bibelen Guds Ord Også Konanja, hans brødre Sjemaja og Netanel, og Hasjabja, Je'iel og Josabad, ledere for levittene, gav levittene fem tusen fra småfeet og fem hundre fra storfeet til påskeofferet. | King James version Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave unto the Levites for passover offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen. |