Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 35, 10


1992
Da der således var gjort klar til tjenesten, stillede præsterne sig på deres plads, og levitterne stillede sig op, skifte for skifte, efter kongens befaling.
1931
Således ordnedes tjenesten, og præsterne stod på deres plads, ligeledes leviterne, skifte for skifte efter kongens bud.
1871
Så blev Tjenesten beredet; og Præsterne stode på deres Sted, og Leviterne efter deres Skifter ifølge Kongens Befaling,
1647
Saa blef Tienisten beskicket / oc Præsterne stoode paa deres sted / oc Leviterne i deres Skirfter / efter Kongens Befaling.
norsk 1930
10 Således kom tjenesten i sin rette skikk, og prestene stod på sin plass og likeså levittene efter sine skifter, således som kongen hadde befalt.
Bibelen Guds Ord
Slik ble tjenesten gjort i rett stand, og prestene stod på plassene sine, og levittene var i avdelingene sine, etter kongens befaling.
King James version
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.

svenske vers