Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 35, 27


1992
hvad der er at fortælle om ham, står fra først til sidst i Israels og Judas Kongers Bog.
1931
hans historie fra først til sidst står jo optegnet i bogen om Israels og Judas konger.
1871
ja hans Handeler, de første og de sidste, se, de ere skrevne; Israels og Judas Kongers Bog.
1647
Oc hans Handel / de første oc de sidste / See /de ere skrefne i Jsraels oc Juda Kongers Bog.
norsk 1930
27 hvad som er å fortelle om ham, både i hans første og i hans senere dager, det er opskrevet i boken om Israels og Judas konger.
Bibelen Guds Ord
og hans gjerninger fra først til sist, se, de er skrevet ned i boken om kongene i Israel og Juda.
King James version
And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

svenske vers