| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 36, 6 |
| 1992 Babylonerkongen Nebukadnesar drog op mod ham og lagde ham i lænker for at føre ham til Babylon. | 1931 Kong Nebukadnezer af Babel drog op imod ham og lagde ham i kobberlænker for at føre ham til Babel; | ||
| 1871 Nebukadnezar, Kongen af Babel, drog op imod ham og bandt ham med to Kobberlænker for at føre ham til Babel. | 1647 Nabuchodonofor / Kongen af Babylonien / drog op mod hannem / oc bant hannem med dobbelte Kaabber Lencker / ad føre hannem til Babylonien. | ||
| norsk 1930 6 Kongen i Babel Nebukadnesar drog op mot ham og lot ham binde med to kobberlenker for å føre ham til Babel. | Bibelen Guds Ord Nebukadnesar, Babylons konge, kom opp mot ham og fikk bundet ham med lenker av bronse, for å føre ham bort til Babylon. | King James version Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. |