Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 36, 7


1992
Nebukadnesar tog også nogle af karrene fra Herrens tempel med til Babylon og anbragte dem i sit tempel i Babylon.
1931
og Nebukadnezar lod en del af Herrens hus's kar bringe til Babel og opstillede dem i sin borg i Babel.
1871
Og Nebukadnezar førte nogle af Herrens Hus's Kar til Babel og lagde dem i sit Tempel i Babel.
1647
Nabuchodonofor førde oc (nogle) af HErrens Huusis Redskab til Babylonien : oc lagde dem i sin Tempel i Babylonien.
norsk 1930
7 Nebukadnesar førte også en del av karene i Herrens hus til Babel og satte dem i sitt tempel i Babel.
Bibelen Guds Ord
Nebukadnesar tok også med seg noen av redskapene fra Herrens hus til Babylon, og satte dem i sitt tempel i Babylon.
King James version
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

svenske vers