Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezras bog 2, 65


1992
dertil kom deres trælle og trælkvinder; de udgjorde 7337; de havde også 200 sangere og sangerinder.
1931
foruden deres trælle og trælkvinder, som udgjorde 7337, hvortil kom 200 sangere og sangerinder.
1871
foruden deres Tjenere og deres Tjenestepiger: Dissé vare syv Tusinde, tre Hundrede og syv og tredive, og de havde to Hundrede Sangere og Sangersker.
1647
Foruden deres Svenne oc Tieneistepiger / de vare siu tusinde / tre hundrede oc siu oc tredive : oc de hafde to hundrede Sangere oc Sangersker.
norsk 1930
65 foruten deres tjenere og tjenestepiker, som var syv tusen tre hundre og syv og tretti. De hadde også med sig to hundre sangere og sangerinner.
Bibelen Guds Ord
foruten deres tjenere og tjenestekvinner. De var sju tusen tre hundre og trettisju. De hadde også med to hundre sangere og sangerinner.
King James version
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.

svenske vers