Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Nehemias bog 2, 4


1992
Kongen spurgte mig: "Hvad er det, du ønsker?" Jeg bad til himlens Gud
1931
Kongen spurgte mig da: »Hvad er det, du ønsker? Så bad jeg til himmelens Gud,«
1871
Da sagde Kongen til mig: Hvad er det, du søger om? da bad jeg til Gud i Himmelen.
1647
Da sagde Kongen til mig : Hva begærer du da? Da bad jeg til Gud i Himmelen :
norsk 1930
4 Da sa kongen til mig: Hvad er det da du ønsker? Da bad jeg til himmelens Gud,
Bibelen Guds Ord
Da sa kongen til meg: "Hva ber du om?" Så bad jeg til himmelens Gud.
King James version
Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.

svenske vers