Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Nehemias bog 3, 11


1992
På den følgende strækning udbedrede Malkija, Harims søn, og Hashub, Pahat?Moabs søn, Ovntårnet;
1931
En anden strækningistandsatte Malkija, Harims søn, og Hassjub, pahat-Moabs søn, hen til ovntårnet.
1871
Malkia, Harims Søn, og Hasub, Pahath-Moabs Søn, istandsatte en anden Strækning, tilmed Ovntaarnet.
1647
(Men) Malhia Harims søn / oc Hasub Pahath Moabs søn / bygde det andet Styrcke : dertil med Taarnet hos Oonene.
norsk 1930
11 Et annet stykke blev satt i stand av Malkia, Harims sønn, og Hassub, Pahat-Moabs sønn, og dessuten Ovnstårnet.
Bibelen Guds Ord
Malkia, Harims sønn, og Hasjub, Pakat-Moabs sønn, satte i stand en annen del, i tillegg til Ovnstårnet.
King James version
Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

svenske vers