Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Nehemias bog 5, 1


1992
Der lød stærke klager fra folket og deres hustruer mod deres judæiske brødre.
1931
Der lød nu højrøstede klager fra folket og deres kvinder mod deres brødre, jøderne.
1871
Og der rejste sig et stort Skig af Folket og deres Hustruer imod deres Brødre, Jøderne.
1647
V. Capitel. OC der var i stoort Skrig af Folcket / oc ders Qvinder / imod ders Brødre Jøderne.
norsk 1930
5 Men det reiste sig et stort skrik fra folket og deres hustruer mot deres jødiske brødre.
Bibelen Guds Ord
Men det lød et stort klagerop fra folket og deres hustruer mot deres jødiske brødre.
King James version
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

svenske vers