Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Nehemias bog 7, 71


1992
Det, som resten af folket gav, var: 20.000 drakmer guld, 2000 miner sølv og 67 præstekjortler.
1931
Og hvad det øvrige folk gav, løb op til 20.000 drakmer guld, 2.000 miner sølv og 67 præstekjortler.
1871
Og det, som de øvrige af Folket gave, vare tyve Tusinde Drakmer i Guld og to Tusinde Pund Sølv og syv og tresindstyve Præstekjortler.
1647
Oc det som de andre gafve af Folcket / var tive tusinde Gyldne / oc to tusinde Pund Sølf / oc siu oc tresinds tive PræsteKiortle.
norsk 1930
71 Og nogen av familiehodene gav til arbeidskassen tyve tusen dariker i gull og to tusen og to hundre miner i sølv.
Bibelen Guds Ord
Det som resten av folket gav, var tjue tusen gulldrakmer, to tusen sølvminer og sekstisju prestekledninger.
King James version
And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.

svenske vers