| Forrige vers Næste vers |
Nehemias bog 8, 5 |
| 1992 Ezra åbnede bogen i hele folkets påsyn, for han stod højere end hele folket, og da han åbnede den, rejste alle sig. | 1931 Og Ezra åbnede bogen i hele folkets påsyn, thi han stod højere end folket, og da han åbnede den, rejste hele folket sig op. | ||
| 1871 Og Esra oplod Bogen for alt Folkets Øjne; thi han stod højere end alt Folket; og der han oplod den, blev alt Folket staaende. | 1647 Oc Esdras lod Bogen op for alt Folckets Øyne / Thi hand var ofver alt Folcket : Oc der hand oplod den / da stood alt Folcket. | ||
| norsk 1930 5 Og Esras åpnet boken for alt folkets øine; for han stod høiere enn alt folket; og da han åpnet den, reiste alt folket sig. | Bibelen Guds Ord Esra åpnet boken mens hele folket så på, for han stod høyere enn alt folket. Da han åpnet den, reiste hele folket seg. | King James version And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up: |