Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Nehemias bog 11, 22


1992
Uzzi, søn af Bani, søn af Hashabja, søn af Mattanja, søn af Mika, en af Asaf?sønnerne, som sang under tjenesten i Guds hus, havde tilsyn med levitterne i Jerusalem.
1931
Leviternes foresatte i Jerusalem ved Tjenesten i Guds Hus var Uzzi, en søn af Bani, en søn af Hasjabja, en søn af Mattanja, en søn af Mika af Asafs efterkommere, det er Sangerne.
1871
Men Leviternes Befalingsmand i Jerusalem var Ussi, en Søn af Bani, der var en Søn af Hasabia, der var en Søn af Matthanja, en Søn af Mika; han var af Asafs Børn, som vare Sangere ved Tjenesten i Guds Hus.
1647
THi der ver i Kongens Befaling ofver dem : oc Sangerne handlede troligen / hver Dags bestilling (skeede) paa sin Dag.
norsk 1930
22 Tilsynsmann over levittene i Jerusalem ved tjenesten i Guds hus var Ussi, sønn av Bani, sønn av Hasabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, av Asafs barn, sangerne.
Bibelen Guds Ord
Tilsynsmannen for levittene i Jerusalem var Ussi, sønn av Bani, sønn av Hasjabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, en av av Asafs sønner, sangerne som hadde ansvar for tjenesten i Guds hus.
King James version
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.

svenske vers