Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Nehemias bog 12, 46


1992
For på Davids tid var Asaf overhoved for sangerne og førte tilsyn med dem i lovsang og takkesang til Gud.
1931
Thi allerede på Davids tid var Asaf leder for sangerne og for lov- og takkesangene til Gud.
1871
Thi i Davids og i Asafs Dage, fra fordums Tid var der Øverster for Sangerne og Lovsangen og Taksigelserne til Gud.
1647
Thi Davids oc i Asaphs tjd / fra fordum af / (vare skickede) Øfverste for Sangerne / oc Lofsangene oc Tacksigelserne til Gud.
norsk 1930
46 For allerede i gammel tid, i Davids og Asafs dager, var det ledere for sangerne, og det lød lov- og takkesanger til Gud.
Bibelen Guds Ord
For både i Davids og Asafs dager, i de eldre tider, var det overhoder for sangerne, og det var lovsanger og takkesanger til Gud.
King James version
For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.

svenske vers