Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esters bog 9, 21


1992
for at forpligte dem på at fejre den fjortende og femtende dag i måneden adar år efter år
1931
for at gøre det til pligt for dem hvert år at fejre den fjortende og femtende Adar
1871
om at fastsætte for dem, at de skulde gøre den fjortende Dag i Adar Maaned og den femtende Dag i den, Aar for Aar,
1647
Ad giøre dem en Skick / ad ede skulde holde den fiortende Dag i Adar Maaned / som den femtende i den samme / i hvert Aar /
norsk 1930
21 og fastsatte det som en lov for dem at de år efter år skulde høitideligholde den fjortende dag og den femtende dag i måneden adar,
Bibelen Guds Ord
Der stod det at de seg imellom måtte vedta at de skulle feire den fjortende dagen og den femtende dagen i måneden adar hvert år,
King James version
To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,

svenske vers