Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esters bog 9, 23


1992
Hvad de havde gjort for første gang, og hvad Mordokaj havde skrevet til dem om, antog jøderne da som en fast skik.
1931
Og jøderne vedtog, at det, som de nu for første gang havde gjort, og som Mordokaj havde skrevet til dem om, skulle være en fast skik.
1871
Og Jøderne vedtoge at gøre det, som de havde begyndt, og som Mardokaj havde skrevet dem til.
1647
Oc (hver af) Jøderne toge samptlig ved det som de hafde begynt ad giøre / oc som Marbochæus skref dem til.
norsk 1930
23 Jødene vedtok som fast skikk hvad de hadde begynt å gjøre, og hvad Mordekai hadde skrevet til dem om;
Bibelen Guds Ord
Så vedtok da jødene som fast skikk det de hadde innført, slik Mordekai hadde skrevet til dem.
King James version
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them;

svenske vers