| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 2, 4 |
| 1992 Satan svarede: "Hud for hud! En mand vil give alt, hvad han ejer, for sit liv. | 1931 Men Satan svarede Herren: »Hud for hud! En mand giver alt, hvad han ejer, for sit liv! | ||
| 1871 Da svarede Satan Herren og sagde: Hud for Hud, ja alt det, en Mand har, giver han for sit Liv. | 1647 Da svarede Satan HErren / oc sagde : Huud for Huud / oc alt det en Mand hafver / skal hand vel gifve for sit Ljf. | ||
| norsk 1930 4 Men Satan svarte Herren: Hud for hud, men alt det en mann har, gir han for sitt liv. | Bibelen Guds Ord Da svarte Satan Herren og sa: "Hud for hud! Men alt det en mann har, vil han gi for sitt liv. | King James version And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. |