| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 2, 8 |
| 1992 Job satte sig i askedyngen, og han tog et potteskår og skrabede sig med det. | 1931 og Job tog sig et potteskår til at skrabe sig med, medens han sad i askedyngen. | ||
| 1871 Og han tog sig et Potteskaar til at skrabe sig med, og han sad midt i Asken. | 1647 Oc hand tog sig et Skaar / ad skrabe sig der ved: oc hand sad midt i Asken. | ||
| norsk 1930 8 Og han tok sig et potteskår og skrapte sig med, der han satt midt i asken. | Bibelen Guds Ord Han tok seg et potteskår som han skrapte seg med, mens han satt midt i askehaugen. | King James version And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes. |