| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 4, 12 |
| 1992 Et ord listede sig ind på mig, jeg opfangede den svage lyd | 1931 Der sneg sig til mig et ord mit øre opfanged dets hvisken | ||
| 1871 Men mig, er et Ord tilbragt hemmeligt, og mit Øre fattede en sagte Lyd deraf | 1647 Oc det Ord sagd mig hemmeligen / oc mit Øre fatte noget lidet der af. | ||
| norsk 1930 12 Og til mig stjal sig et ord; det lød for mitt øre som en hvisken, | Bibelen Guds Ord Til meg stjal ord seg inn, og som et hvisk fanget mitt øre noe av det | King James version Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof. |