Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 4, 17


1992
Kan et menneske være mere retfærdigt end Gud? Kan en mand være renere end sin skaber?
1931
»Har et menneske ret for Gud, mon en mand er ren for sin skaber?
1871
Mon et Menneske kan holdes retfærdigt for Gud monne en Mand være ren for den, som skabte ham?
1647
Mon et Menniske kand holdis retfærdigere / end Gud? Monne en Mand være reenere / end den hannem giorde?
norsk 1930
17 Er et menneske rettferdig for Gud, eller en mann ren for sin skaper?
Bibelen Guds Ord
Kan et menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan en mann være ren framfor sin Skaper?
King James version
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?

svenske vers