| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 5, 14 |
| 1992 Ved højlys dag løber de ind i mørke, ved middagstid famler de sig frem, som var det nat. | 1931 imørke raver de, selv om dagen, famler ved middag, som var det nat. | ||
| 1871 om Dagen løbe de an i Mørket og føle sig for om Middagen, som var det nat | 1647 Om Dagen skulle de løbe an i Mørcket : oc træfve om Middagen / som om Natten. | ||
| norsk 1930 14 om dagen støter de på mørke, og om middagen famler de som om natten. | Bibelen Guds Ord Om dagen møter de mørket, og som det var natten, famler de seg fram midt på dagen. | King James version They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night. |