Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 5, 16


1992
så der bliver håb for den svage, og munden lukkes på uretfærdigheden.
1931
så der bliver håb for den ringe og ondskaben lukker sin mund.
1871
så der bliver Håb for den ringe, og Uretfærdighed maa lukke sin Mund.
1647
Oc den Ringe hafde Haab / oc Ondskaf motte holde sin Mund tilsammen.
norsk 1930
16 og det blir håp for den ringe, og ondskapen må lukke sin munn.
Bibelen Guds Ord
Derfor er det håp for den hjelpeløse, og uretten lukker sin munn.
King James version
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

svenske vers