| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 5, 21 |
| 1992 Du er i sikkerhed for tungens svøbe, du behøver ikke frygte, når volden kommer. | 1931 du er gemt for tungens svøbe, har intet at frygte, når voldsdåd kommer; | ||
| 1871 Du skal finde Skjul for Tungens Svøbe og ikke frygte for Ødelæggelse, naar den kommer. | 1647 Du skalt skiulis for Tungers Svøbe: oc du skalt icke frycte for Ødeleggelse naar den kommer. | ||
| norsk 1930 21 For tungens svepe skal du være skjult, og du skal ikke frykte når ødeleggelsen kommer. | Bibelen Guds Ord Du skal bli skjult fra tungens snert, og du skal ikke frykte for ødeleggelsen, når den kommer. | King James version Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. |